Romeu e Julieta em Mangá

Oi gente! Quando vi que tinha um livro sobre a história de Romeu e Julieta em forma de mangá tive que comprar para ler! Nunca imaginei essa mistura e posso dizer que estou encantada! Eles mantiveram toda a história tradicional, inclusive o jeito formal de se falar e escrever, que conhecemos de Romeu e Julieta, apenas ilustraram em forma de mangá e mudaram características dos personagens, como por exemplo, eles moram em Tóquio, uma das famílias faz parta da máfia japonesa, acrescentaram adjetivos aos personagens principais, etc. Vamos para as informações básicas e depois vou mostrar algumas fotos de como o livro é por dentro.

Título: Romeu e Julieta
Autora e ilustradora: Sonia Leong
Tradutor: Alexei Bueno
Editora: Galera
Páginas: 216
Comprei:  Submarino
Coleção Mangá Shakespeare

Romeu

 Julieta

Na primeira foto mostra a rivalidade entre as famílias e o amor entre Romeu e Julieta, já a segunda foto mostra os pais de Romeu e Julieta, uma pequena apresentação dos personagens coloridos antes de começar  a história.

Adorei o Shakespeare em mangá <3

Olhem como é fofo o desenho.

Não sei vocês, mas o jeito que o mangá é desenhando deixa as histórias um pouco mais cômicas, pelo menos eu achei isso haha. Acho tão fofinho!

Linguagem culta

So love <3

Bom além desse livro existem outras história de Shakespeare em mangá. Dos mesmos autores encontrei também na Submarino a história de Hamlet.

Clique aqui para comprar.

E de outra editora e de outros autores achei outra versão de Romeu e Julieta, Otelo e Sonho de uma noite de verão. Essa coleção parece ser fofa né?

Clique aqui para comprar                        Clique aqui para comprar

Clique aqui para comprar.

Bom é isso! Nem vou comentar que fiquei curiosa para ler essas versões da outra editora ;x haha espero que tenham gostado!

 Beijos,Issa